Ce que cela signifie concrètement
Planifier un vol en hélicoptère à Banff autour de la limite du parc
Des hélipads à l'extérieur, des itinéraires juste à côté, des atterrissages sur des terres provinciales, et les lacs par la route.
Une fois la règle connue, tout le créneau devient facile à décrypter.
Chaque hélipad est en dehors du parc. Canmore à la porte est, Kananaskis sur les terres provinciales voisines, Cline River à deux heures au nord. Si une page annonce un vol en hélicoptère à Banff au départ de l'intérieur du parc, elle se trompe.
Chaque itinéraire survole les montagnes d'à côté. Les Three Sisters, le Mount Assiniboine, le Continental Divide, les lacs alpins de Kananaskis. Presque aucun de ces sites n'a de route, ce qui est un meilleur argument pour le vol que Lake Louise ne l'aurait jamais été.
Chaque atterrissage se fait sur des terres provinciales. Deux offres ici proposent un atterrissage, et les deux sont hors des limites du parc pour cette raison précise.
Et les excursions terrestres existent pour combler le manque. Quatre journées privées en fin de site mènent à Moraine Lake, Lake Louise, Emerald Lake et Takakkaw Falls. Ce sont les offres les plus chères ici, et le seul moyen de voir ce qu'un vol en hélicoptère à Banff ne peut pas atteindre.